ARD+ZDF+RTL
26.11.-10.01.2012

eingeladen von Kasha Bittner

 

Janek Simon
ARD+ZDF+RTL

Drei live Programme - ein Fernsehbild, so könnte die Kurzbeschreibung des Projektes von Janek Simon lauten, dessen Manipulationen an digitalen Signalen und Kanälen der Fernsehsender, Bilder und Inhalte verschiedener Programme ineinander fallen lässt. Was entsteht ist eine verzerrte visuelle Ebene, fremd und vertraut zugleich, die sich vom Gegenständlichen ins Abstrakte verliert. Informatives, Erzählerisches oder auch Ideologisches bleibt dem Betrachter erspart. Am Ende steht allein das Bild.

In Abgrenzung zur ausstellungstypischen Black-Box, richtet sich das Bild Simons Installation durch die Glasscheibe auf die Straße und bezieht so den sozialen Raum mit seinen vielschichtigen Handlungenebenen und Sounds mit ein. Das vorbeilaufende Publikum wird von Janek Simon durch seine aufgemischte Fernsehübertragung zum Hinterfragen der Wirklichkeit eingeladen, dessen mediale Übertragung meist zum reinen Entertainment geworden ist.

Janek Simon (1977 in Kraków, Polen geboren) begreift die kommunikationstechnischen Neuerungen der Gegenwart nicht als Aufforderung zur Überfrachtung der Sinne und Emotionen, sondern als Spiel-Möglichkeit und eine potentielle DIY-Zone. Als VJ arbeitete er in der Krakauer Clubszene und macht seit 2002 interaktive Installationen, Videos, Objekte und künstlerische Aktionen. In seiner Arbeit lässt er sich von Computerspielen, dem Internet sowie von wissenschaftlichen Theorien und deren Modellen inspirieren. Simon hat an internationalen Ausstellungen teilgenommen, wie der Manifesta 7, der Bukarest Biennale und der Prag Biennale sowie in zahlreichen Soloshows in Polen und Europa.

 


Other than the typical black box, Simon’s installation faces the street and its social environment with its multiple layers of activities and sounds. Showing the distorted TV broadcast, Janek Simon invites passersby to critically question reality, which often appears in the media as mere entertainment.

Janek Simon (born 1977 in Kraków, Poland) understands the new technical achievements in communication not as a demand to overwhelm senses and emotions, but rather as a potential for play or a possible DIY zone. Formerly working as a VJ in the Krakow club scene, Simon started to produce installations, videos, objects, and happenings in 2002. He is influenced as well by computer games and the internet along with scientific theories and schemes. Simon has participated in international exhibitions, including Manifesta 7, the Bucharest Biennial, the Prague Biennial, and had solo exhibitions in Poland and across Europe.
Janek Simon
<     >
SOX   Oranienstrasse 175     Berlin 10999    soxberlin@gmail.com
powered by u-i-u